RTSの日本語化状況
R.U.S.E.
R.U.S.E. Wikiを参照。 手動だとかなり手間がかかる。 batファイルを理解できるのであればかなり敷居が下がる。
Wargame: European Escalation
日本語化 - Wargame: European Escalation Wikiを参照。 インストール後一度起動。 この時Steamの言語タブを確認する。 自分の時はデフォルトでポルトガル語になっていて、さっぱり意味がわからなかった。 んでゲームを終了させた後install.datを削除かリネーム。 改めて起動させてゲーム内オプションで日本語を選択。 敷居は低い。
Company of Heros日本語化
以前は非公式日本語化が必要だったが、THQ→SEGAへ移管されたことにより、New Steam Versionとして初期状態から日本語選択可能(Steamのプロパティの言語タブに日本語有り)。
このRTS三つは面白いのでおすすめ。 Wargame:EEとCoHはそれぞれ続編が出てるけど、さすがにこの価格帯のゲームを買うと嫁に何を言われるのかわからないのでまだ買ってない。 しかしWargame:EEの日本語排除の仕様が意味わからん。 最初から入れておけばいいじゃない。